Hiroshige & Eisen. The Sixty-Nine Stations along the Kisokaido

Маршрут Кисокайдо через Японию был учреждён в начале 1600-х годов тогдашним правителем страны Токугавой Иэясу, который распорядился создать почтовые станции вдоль всего трудного пути между Эдо (современный Токио) и Киото. Были основаны гостиницы, магазины и рестораны, чтобы обеспечивать уставших путешественников едой и ночлегом.

В 1835 году знаменитому мастеру ксилографии Кэйсаю Эйсэну было поручено создать серию работ, посвящённых путешествию по Кисокайдо. После создания 24 гравюр Эйсэна сменил Утагава Хиросигэ, который завершил серию из 70 гравюр в 1838 году.И Эйсэн, и Хиросигэ были выдающимися мастерами печатной графики. В книге «The Sixty-Nine Stations along the Kisokaidō» мы видим как различия в их художественных стилях, так и общее мастерство. От оживлённой начальной станции Нихонбаси до замкового города Ивамурата Эйсэн использует более сдержанную палитру, но превосходно работает с фигуративными изображениями, особенно привлекательных женщин, и с удовольствием показывает сцены повседневной жизни вдоль маршрута — от подковывания лошади до веяния риса. Хиросигэ демонстрирует своё мастерство пейзажа в грандиозных и выразительных сценах, будь то спокойные берега реки Ота, суровый перевал Вада или лунный подъём между Яватой и Мотидзуки.

В целом коллекция «The Sixty-Nine Stations» представляет собой не только шедевр искусства ксилографии с её смелыми композициями и экспериментальным использованием цвета, но и очаровательную панораму Японии XIX века, задолго до появления индустриализации. Это издание TASCHEN возрождает серию в её должном масштабе и великолепии. Основанное на единственном известном почти полном комплекте первого издания серии, это легендарное издание воспроизведено в высочайшем качестве, переплетено в японской традиции и выполнено на бумаге с необрезанными краями. Идеальное дополнение к изданию TASCHEN «One Hundred Famous Views of Edo», оно одновременно является визуальным наслаждением и важным артефактом ушедшей эпохи императорской Японии.