Craftland Japan

В японской жизни и культуре никогда не было четкого разграничения между искусством, ремеслом и дизайном. Поколения ремесленников веками оттачивали и совершенствовали свои ремесла, ставшие предметом зависти современного мира. Регионы Японии славятся особыми традициями, многие из которых рождены местными материалами и природными условиями, в которых они производятся. Посетители, любители ремесел и дизайна давно знают о высоком уровне мастерства и уникальном качестве этих мастеров и предметов, которые они создают, хотя немногие вывозятся за пределы страны. Вдохновленные осознанием невиданных сокровищ, созданных этими мастерами, авторы-дизайнеры Уве Рёттген и Катарина Зеттл отправились по всей стране, чтобы найти лучшие образцы, задокументировать мастеров и их мастерские, а также окружающие их сельские пейзажи. Результатом является захватывающая дух одиссея в самое сердце японской культуры. Авторы изображают двадцать пять ремесленников, которые работают с природными материалами для создания предметов, предназначенных для повседневной жизни, но достойных музейной экспозиции. Фотографии и тексты, составленные в результате тесного сотрудничества с каждым производителем или студией, изображают древние техники, которые продолжают процветать. Craftland Japan — это не просто книга о японских ремеслах: это взгляд на многовековые традиции и мудрость через призму современных мастеров. Он прославляет союз ремесла, дизайна, материальности и ландшафта таким образом, что большинство культур могут только надеяться подражать.