風情 (Fuzei, Фузей) – это особое чувство, которое вы испытываете, соприкасаясь с чем-то очень красивым и эстетичным. Это может быть, например, когда вы видите очень красивый цветок в саду или как дерево расцветает весной, создавая удивительное зрелище. Книга об искусстве может «излучать фузей», приглашая читателя погрузиться в мир красок и художественной выразительности. Также это слово может описывать место, где вы чувствуете себя очень комфортно и счастливо.
Само понятие происходит от японского представления о том, что ценность вещей не ограничивается их внешней красотой. Фузей позволяет нам понять, что красота может проявляться во всех ее формах и проявлениях и быть не только на поверхности, но и в том, что мы чувствуем и переживаем, делая мир вокруг нас более особенным и уникальным.
Мы назвали магазин «Fuzei Books» потому, что хотели передать это чувство, которое возникает при взгляде на книгу и желании погрузиться в нее с головой, потрогать, полистать, поизучать, сфотографировать и поделиться с друзьями. Ведь книги, как ничто другое, позволяют прочувствовать атмосферу, прикоснуться к истории и насладиться моментом.
Слово «Fuzei» олицетворяет именно эту атмосферу, стиль и красоту. Название призвано подчеркнуть, что в магазине представлены не просто книги, а произведения искусства, которые могут вызвать эмоциональное отклик и восхищение.